Translation for "проведение телеконференций" to english

Проведение телеконференций

• teleconferencing

Translation examples

teleconferencing

Следует также шире использовать проведение телеконференций.
Greater use is also to be made of teleconferencing.

Количество обслуживаемых и эксплуатируемых систем для проведения телеконференций
Video teleconferencing systems supported and maintained

Исполнительный комитет продолжал свою работу с использованием электронных средств связи, включая проведение телеконференций.
The Executive Committee continued its work through electronic means, including teleconferencing.

1 новая должность техника по обслуживанию аппаратуры для проведения телеконференций, который будет оказывать поддержку при проведении всех видеоконференций
One new Video Teleconferencing Technician to support all videoconferencing activities

Директорам субрегиональных представительств необходимо участвовать на постоянной основе в совещаниях группы старших руководителей путем проведения телеконференций.
Subregional office directors should participate as a matter of course in the meetings of the senior management team through teleconferencing.

Следует отметить, что Управление конференционного и вспомогательного обслуживания, на которое возложена главная обязанность, связанная с проведением телеконференций, уже расширяет использование этого средства.
It should be noted that the Office of Conference and Support Services, which has the primary responsibility for teleconferencing, is already expanding the use of that medium.

Миссия пересмотрела свои потребности по статье <<Поездки>> с целью экономии средств и установила аппаратуру для проведения телеконференций в интересах уменьшения потребностей в поездках.
UNOMIG has reviewed its travel requirements with a view to achieving economies and has installed a teleconferencing capability to reduce the need for travel.

Консультанты считают, что, хотя личные встречи являются важными и полезными, с учетом сокращения финансовых ресурсов необходимо расширять практику проведения телеконференций.
The consultants believe that although face-to-face meetings are important and useful, in the face of dwindling financial resources greater use can be made of teleconferencing.

Учитывая тот факт, что иногда лидеры не могут приехать в Нью-Йорк, чтобы встретиться с членами Совета, один оратор предложил Совету более активно использовать технологии проведения телеконференций.
Given that it may sometimes not be possible for leaders to travel to New York to meet with the Council, one speaker suggested that the Council take more advantage of teleconferencing technology.