Translation for "проблемы африки" to english

Проблемы африки

• africa problems
• issues in africa

Translation examples

africa problems

Проблемы Африки являются сложными и взаимосвязанными.
Africa's problems are complex and interconnected.

Проблемы Африки -- это проблемы всего мира.
Africa's problems are the world's problems.

Проблемы Африки давно заботят нас.
Africa's problems have long preoccupied us.

Для России близки и понятны проблемы Африки.
Russia is familiar with Africa's problems and understands them.

Проблемы Африки также являются проблемами международного сообщества.
Africa's problems are also the problems of the international community.

Проблемы Африки настолько масштабны, что они требуют особых и чрезвычайных усилий.
Africa's problems are of such magnitude that they demand special and extraordinary efforts.

Эта тенденция осложняет проблемы Африки в отношении регулирования ртути.
This trend serves to compound Africa's problems with regard to mercury management.

Вместе с тем проблемы Африки сводятся не только к войнам и конфликтам; они связаны и с экономическими и социальными вопросами.
However, Africa's problems are not confined to wars and conflicts; they also involve the economic and social areas.

В ходе обсуждений на Встрече на высшем уровне большое внимание уделялось проблемам Африки в контексте устойчивого развития.
The Summit deliberations paid much attention to Africa's problems in the context of sustainable development.

Проблемы Африки находят отражение и в том, что большинство наименее развитых стран расположены именно на африканском континенте.
Africa's problems are also reflected in the fact that most of the least developed countries are located on the African continent.

issues in africa

Связь между торговлей и развитием: приоритетные проблемы Африки
Trade and environment linkages: priority issues for Africa

В. Экономическое развитие в Африке: торговые проблемы Африки
Economic development in Africa: Issues in Africa's trade performance

Основное внимание в рамках его деятельности было уделено проблемам Африки.
Its work during the reporting period was occupied predominantly by issues in Africa.

28. Ключевыми проблемами Африки по-прежнему являются экологическая деградация и нищета.
Environmental degradation and poverty continue to be crucial issues in Africa.

Пункт 4: Экономическое развитие в Африке: торговые проблемы Африки.
Item 4: Economic development in Africa: Issues in Africa's trade