Translation for "пришли гости" to english

Пришли гости

• guests arrived
• guests came
• come visit

Translation examples

guests arrived

Итак, пока не пришли гости, проведем небольшую семейную церемонию.
Now, before our guests arrive, we're going to have a private ceremony of our own.

когда пришли гости, его среди них не было;
when the guests arrived, he was not there;

Риордан не видел, как к Хею пришли гости, потому что лег спать в половине одиннадцатого.
He had not seen any of the guests arrive that night, because he had gone to bed at half-past ten.

— Джентльмены, — произнес Джек Обри после того, как пробило шесть склянок послеобеденной вахты и пришли гости. — Милости прошу.
‘Gentlemen,’ said Jack, as the last stroke of six bells in the afternoon watch was struck and his guests arrived, ‘you are very welcome.

guests came

- Нет, потом пришли гости и...
No. Then our guests came and then...

Одни неприятности, хлопоты и нервы. Я поссорился с женой, к нам пришли гости, я их прогнал, наврал им, они вернулись.
Stress, nerves, had a fight with my wife, guests came I threw them out, lied to them.

Ты высадила опунцию в пол гостиной, и когда пришли гости… О, ты была еще та!
You planted prickly pear in the parlor floor, and when guests came… Oh, you were a one!