Translation for "принятые определения" to english

Принятые определения

• accepted definitions

Translation examples

accepted definitions

11.30 Не существует четкого или принятого определения правильного питания.
11.30 There is no clear or accepted definition of malnutrition.

Остальные суммы представляют собой распределенные средства согласно принятому определению.
The others represent disbursement according to the accepted definition.

32. Еще одной проблемой является отсутствие принятого определения экологических издержек.
The absence of an accepted definition of environmental costs was another problem.

6. В настоящее время не существует официально принятого определения актуализации проблематики инвалидности.
6. There is currently no officially accepted definition of mainstreaming disability.

Она пояснила, что проблематичным моментом в контексте расового профилирования является отсутствие единого широко принятого определения.
She explained that a problematic issue with regard to racial profiling is the lack of one widely accepted definition.

Включение преступлений, по которым еще не принято определение, будет противоречить важнейшему принципу nullum crimen sine lege.
To include crimes for which there was as yet no accepted definition would be contrary to the overriding principle of nullum crimen sine lege.

Некоторые из этих видов деятельности включают аспекты, которые, возможно, выходят за рамки принятого определения оперативной деятельности в целях развития.
Some of these activities involve aspects that may not fall within the accepted definition of operational activities for development.

6. Нет никакого принятого определения малого островного развивающегося государства, и на практике членский состав группы таких государств формируется путем <<самоотбора>>.
6. There is no accepted definition of a small island developing State and, in practice, membership in that group is by self-selection.

45. Армения считает чрезвычайно важной выработку универсально принятого определения терроризма, без которого невозможно добиться искоренения этого зла.
45. It was essential to arrive at a universally accepted definition of terrorism, without which the goal of eliminating terrorism could not be attained.

- подготовка и выпуск рекомендаций по политике в области согласования, а также содействие применению международно принятых определений в областях, относящихся к стандартизации, сертификации и испытаниям;
- Preparing and issuing recommendations on harmonization policies, and promoting internationally accepted definitions in areas related to standardization, certification and testing;