Translation for "принесет вам" to english

Принесет вам

• will bring you

Translation examples

will bring you

Меч не принесет вам никакого счастья.
The sword will bring you no joy.

Эта штука принесет Вам только страдания.
Such a thing will bring you only misery.

Фиби принесет вам сок из ягод гойи.
Phoebe will bring you a goji berry juice.

Если это принесет вам хоть какое-то облегчение.
If it will bring you any satisfaction.

Уверен, этот цирк принесет вам огромный успех!
I am sure this circus will bring you great success!

А пока миссис Кармоди принесет вам чего-нибудь.
We'll talk later. Mrs. Carmody will bring you something.

Этот офицер принесет Вам что захотите.Хорошо?
This officer will bring you anything you want. Okay? You've been amazing, all right?

Думайте о том счастье, которое принесет вам сокровище.
Think of the happiness this treasure will bring you. The wives you're gonna have.

Надеюсь, что ваше пребывание здесь принесет вам ...и удовольствие, и пользу.
I trust your stay here will bring you both pleasure and profit.

Кто утром принесет вам воды?
Who will bring you water in the morning?

- Это принесет вам удачу, сеньор.
“This will bring you luck señor.”