Translation for "применять это" to english

Применять это

• apply it

Translation examples

apply it

Во многих случаях судьи не применяют это действующее положение, тем более если на них не оказывают давления.
On many occasions, judges fail to apply the rules in force; these rules are seldom applied as a matter of course.

Вместе с тем Фонд принял решение не применять это переходное положение и применять этот стандарт ретроспективно.
However, the Fund has decided not to apply this transitional provision, and instead to apply the standard retrospectively.

Он применяет это в жизни, музыке, во всем.
I guess he's applying it to life, music, everything.

Вы видите в себе самое плохое и применяете это на других.
What you do is you see the worst in yourself and you apply it to everyone else.

Это совершенно правомерный подход, поскольку, как все хорошие метафоры, он берет нечто уже известное нам и применяет это к чему-то пока неизвестному, чтобы помочь нам понять последнее.
This is a completely valid approach, because, like all good metaphors, it takes something that we already know and applies it to something as yet unfamiliar, to help us better grasp the latter.