Translation for "привязал веревку" to english
Similar context phrases
Translation examples
Привязал веревку к дверной ручке, и сел не задницу.
Just tied a rope around a knob, and sat his ass down.
Еще раз, так, Я привязал веревку к моим ногам и пытался передёрнуть их через мою голову.
This one time, right, I tied a rope to my feet and tried to yank them over my head.
Там он привязал веревку к одной из сосен и бросил другой конец остальным.
He tied the rope to one of the pines above and dropped it over for the rest of them.
Он поднялся к жерлу провала, где привязал веревку к акации.
He climbed up out of the hole and went to examine the acacia tree at the rim, where he had tied his rope.
Когда голова Джинна открылась, Дэрин привязала веревку и сбросила ее со спины шагохода.
As the djinn’s head opened, Deryn tied the rope off and flung it over the back of the walker.
– А потом – прррямо на ваш корррабль? – спросил Ралрра, когда они вернулись к ветке, где была привязана веревка.
[And then directly to yourr ship?] Ralrra asked as they headed back to the branch where she'd tied the rope.
Он подошел к дереву, к которому Маффур привязал веревку, присел и опытным взглядом окинул узел.
He walked over to the tree that Maffour had tied the rope to and knelt to run a practised eye over the knot.
одна дверца была привязана веревкой, а часть брезентового верха, прогнившего до дыр, покрыли сверху соломой.
one door was tied with rope; and a part of the canvas hood, which had decayed into holes, was thatched over.
Обезопасившись таким образом, он расчистил участок крыши от черепицы, привязал веревку к бревну и крикнул вниз Джимми: — Давай!
So protected, he had removed the slates from a section of the roof then tied the rope of the hoist to a timber. Now he called down to Jimmie: “Turn the wheel!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test