Translation for "привести только к" to english

Привести только к

• lead only to
• only lead to

Translation examples

lead only to

Дальнейшее признание Организацией Объединенных Наций этого движения может привести только к росту нестабильности и насилия.
Continued United Nations recognition could lead only to worse instability and violence.

only lead to

Такая несбалансированная финансовая структура может привести только к нехватке финансирования.
Such an unbalanced financial structure could only lead to a shortage in funding.

Мы считаем, что насилие порождает насилие и может привести только к еще большим жертвам и ненависти.
We believe that violence begets violence and can only lead to more casualties and hatred.

И ваше поведение может привести только к одному выводу.
And your behavior can only lead to one conclusion.

- Я думаю, что это безрезультатное использование ваших сил и поэтому пытаюсь вас убедить, что эти эксперименты могут привести только к бедствиям.
I suppose it's no use trying to convince you that these experiments can only lead to further disaster.

Это может привести только к недопониманию и плохим отношениям впоследствии.
That could only lead to misunderstandings and bad relations later.

Оба они понимали, что их связь может привести только к обоюдному самоуничтожению, и тем не менее смеялись в лицо приближающейся катастрофе.
They both knew that it could only lead to their mutual self-destruction, yet they laughed in the face of coming disaster.