Translation for "привести к разрешению" to english

Привести к разрешению

• lead to resolution
• lead to a resolution

Translation examples

lead to a resolution

Мы считаем, что при условии единства цели и в духе взаимодополняемости двусторонние, региональные и многосторонние подходы могут привести к разрешению этих проблем.
We believe that, with unity of purpose and in a spirit of complementarity, bilateral, regional and multilateral approaches can lead to the resolution of these issues.

Панама неоднократно заявляла и хотела бы заявить и сегодня, что если урегулирование конфликта на Ближнем Востоке, в частности конфликта между Израилем и Палестиной, и не сможет привести к разрешению других конфликтов в мире, тем не менее, до тех пор, пока стороны не договорятся об урегулировании этого конфликта, конфликты в остальной части мира вряд ли будут разрешены.
Panama has stated on various occasions and reiterates today that even though a solution to the conflict in the Middle East, in particular the conflict between Israel and Palestine, may not necessarily lead to the resolution of all other conflicts in the world, it is nevertheless true that unless that conflict is resolved with agreement among the parties, the conflicts in the rest of the world are unlikely to be solved.