Translation for "приверженность принципу" to english

Приверженность принципу

• commitment to the principle
• commitment to

Translation examples

commitment to the principle

Мы надеемся на более твердую приверженность принципам Дурбана.
We hope for a greater commitment to the principles of Durban.

Соединенные Штаты сохраняют приверженность принципам деколонизации.
The United States remains committed to the principles of decolonization.

Наша приверженность принципам, зафиксированным в Уставе, остается неизменной.
Our commitment to the principles enshrined in the Charter is undiminished.

Она убедительно продемонстрировала свою приверженность принципам защиты и невысылки.
It had clearly demonstrated its commitment to the principles of protection and non-refoulement.

Правительство Гвинеи еще раз подтверждает свою приверженность принципу единого Китая.
The Guinean Government reaffirms its commitment to the principle of a single China.

подтверждая приверженность принципам суверенитета, равноправия и подлинного партнерства,
Reaffirming their commitment to the principles of sovereignty, equal rights and true partnership,

КАРИКОМ вновь подтверждает свою приверженность принципам самоопределения и деколонизации.
CARICOM reiterated its commitment to the principles of self-determination and decolonization.

Он все это время оставался лояльным и приверженным принципам Организации.
It has all along remained loyal and committed to the principles of the United Nations.

Правительство еще раз подтвердило свою приверженность принципам Конвенции в области образования.
The Government had reaffirmed its commitment to the principles of the Convention in the area of education.

В новой Конституции нашла свое отражение решительная приверженность принципам Конвенции.
The new Constitution reflected a strong commitment to the principles of the Convention.

commitment to

Приверженность принципам транспарентности и подотчетности
Commitment to transparency and accountability

- приверженность принципу постоянного освоения нового".
- a commitment to lifelong learning”.

a. Приверженность принципу обеспечения учета гендерной проблематики
a. Committing to gender mainstreaming

d) приверженность принципу ответственности и национальному примирению.
(d) Commitment to accountability and national reconciliation.

Иногда меня спрашивают, влияет ли такая приверженность принципам на прибыль?
Now sometimes I'm asked, if this commitment to ethical behavior affects the bottom line.