Translation for "прибыл в ирландии" to english

Прибыл в ирландии

• arrived in ireland
• he arrived in ireland

Translation examples

arrived in ireland

Кроме того, ему было бы интересно узнать, подлежат ли просители убежища, прибывшие в Ирландию из стран, где у них была возможность ходатайствовать о предоставлении убежища, автоматическому возвращению в эти страны в соответствии с постановлением № 343/2003 Совета Европейского союза, устанавливающим критерии и механизмы для определения государства-члена, ответственного за рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища, поданного в одном из государств-членов гражданином третьей страны (Дублинское постановление II), и есть ли у просителей убежища право на апелляцию.
Clarification would also be appreciated of whether asylum-seekers who arrived in Ireland from a country where they could have requested refugee status were automatically returned to that country, in conformity with Council Regulation No. 343/2003 of the Council of the European Union establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national (Dublin II Regulation), or whether they were able to appeal.

- Они прибыли в Ирландию с целой флотилией и двумя тысячами наемников.
They have arrived in Ireland with a fleet of ships and 2,000 Flemish mercenaries.