Translation for "прибрежные земли" to english

Прибрежные земли

• coastal lands
• coastal land

Translation examples

coastal lands

В целом, основные последствия изменения климата касаются наличия воды и производства продуктов питания, здравоохранения, повышения уровня моря, ущерба прибрежным землям и воздействия на инфраструктуру в связи с увеличением частоты песчаных бурь.
Globally, the main impacts of climate change concern the availability of water and food production, health, rising sea levels and damage to coastal land, and an impact on infrastructure owing to the increasing frequency of sandstorms.

Благодаря постоянному освещению событий в телевизионных выпусках новостей, весь мир увидел наглядное свидетельство того, как некоторые из наших островов ушли под воду, подводные рифы поднялись на три метра над уровнем моря и были затоплены многие прибрежные земли.
Thanks to the instantly televised news coverage of the devastation, the entire world was shown graphic evidence of the sinking of some of our islands, the elevation of submerged reefs 3 metres above sea level and the submersion of many coastal lands.

Прибрежные земли очень богаты и не особенно густо заселены — у них не хватит воинов, чтобы отразить натиск ахейцев.
The coastal lands are rich and underpopulated – they haven’t the manpower to fend off Greek invaders.

Несколько десятилетий войны привели к тому, что мы потеряли прибрежные земли и самый богатый район добычи угля.
Generations of fighting had earned us only the loss of our coastal lands and our best coalmining region.

Пока ты сидел на другом конце Имриса, выкапывал черепки от горшков, Мерок из Тора вооружал прибрежные земли Имриса.
While you’ve been at the other end of Ymris digging up potshards, Meroc Tor has been arming half the coastal lands of Ymris.