Translation for "преподал мне урок" to english

Преподал мне урок

• taught me a lesson
• he taught me a lesson

Translation examples

taught me a lesson

Ты преподал мне урок не преподавать уроков?
So you taught me a lesson not to teach lessons?

Это не люди Макави преподали мне урок, а ты.
It wasn't Macawi's men who taught me a lesson. It was you.

Ребят, послушайте, не хочу показаться благодарным и все такое, но сегодня вы преподали мне урок,
Listen guys, I don't want to come off as thankful or anything, but you taught me a lesson today

Вы преподали мне урок, который поначалу показался мне, правда, горьким, но на самом деле был необыкновенно полезным.
You taught me a lesson, hard indeed at first, but most advantageous.

Она преподала мне урок, и я его запомнил.
She taught me a lesson that I’ve taken to heart.

Он преподал мне урок: никогда никому не доверяй, а особенно лучшему другу.
It taught me a lesson: Never trust anyone, especially your best friend.

– Я отправился на Палн, – сказал он Геду, – после того, как ты, в своей гордыне, решил, что проучил меня, преподав мне урок.
“I was in Paln,” he said to Ged, “after you, in your pride, thought you had humbled me and taught me a lesson.