Translation for "предоставление основных услуг" to english

Предоставление основных услуг

• provision of basic services

Translation examples

provision of basic services

Эти факторы осложнили предоставление основных услуг населению.
These put heavy pressure on the provision of basic services.

B. Предоставление основных услуг по удовлетворению неотложных потребностей жертв
B. Provision of basic services to meet immediate survivor needs

39. В обязательстве 2 также говорится о предоставлении основных услуг для всех.
39. Commitment 2 also refers to the provision of basic services for all.

Это также помогает преодолевать административные барьеры, мешающие предоставлению основных услуг.
They also help overcome the administrative barriers for the provision of basic services.

Конфликты прерывали процесс предоставления основных услуг и осуществления стратегий и программ.
Conflicts had interrupted the provision of basic services and the implementation of policies and programmes.

Кроме этого, первоочередное внимание будет уделяться мерам по расширению предоставления основных услуг гражданам Ирака.
In addition, priority will be given to strengthening the provision of basic services to Iraqi citizens.

:: существуют программы восстановления деревень и предоставления основных услуг, которые функционируют в более чем 200 деревнях.
:: There are programmes for village reconstruction and provision of basic services in over 200 villages.

Месяцы насилия усложнили процесс предоставления основных услуг, материалов, продовольствия и медикаментов.
Months of violence had complicated the provision of basic services, materials, food and medicine.