Translation for "предназначенный для целей" to english

Предназначенный для целей

• intended for purposes

Translation examples

intended for purposes

В соответствии с указом о предотвращении терроризма лицо совершает террористический акт и в том случае, если он собирает средства, предназначенные для целей терроризма.
Under POTO, a person also commits a terrorist act if he raises funds intended for purpose of terrorism.

Для эффективного выполнения пункта 1 необходимо, чтобы каждое государство-член приняло ряд мер по предотвращению и пресечению финансирования терроризма, включая, в частности, введение уголовной ответственности за предоставление или сбор его гражданами/организациями и другими лицами на его территории средств, предназначенных для целей терроризма, независимо от того:
1.2 The effective implementation of paragraph 1 requires each Member State to take a number of steps to prevent and suppress the financing of terrorism, including, in particular, the criminalization of the provision or collection, by its nationals/entities and others in its territory, of funds intended for purposes of terrorism, regardless of whether: