Translation for "предложить рекомендации от" to english

Предложить рекомендации от

• offer recommendations from
• offer advice on

Translation examples

offer advice on

Она оценила достигнутый прогресс и предложила рекомендации относительно будущей деятельности.
It assessed the progress made and offered advice on future activities.

30. Комитет, возможно, пожелает принять к сведению основные выводы и предложить рекомендации, касающиеся методов рассмотрения этих вопросов в ходе своей работы.
30. The Committee may wish to take note of the main findings and offer advice on how to take the issues into consideration in its work.

Организация Объединенных Наций готова предложить рекомендации и помощь по вопросу о том, каким образом различные выбранные варианты законодательного представительства могут влиять на избирательную систему и подготовку в выборам.
The United Nations is prepared to offer advice and assistance on how the different choices for legislative representation may affect the electoral system and preparations for elections.