Translation for "предложенные решения" to english

Предложенные решения

• proposed solutions

Translation examples

proposed solutions

Предложенное решение рассмотрено не было.
The proposed solution was not pursued.

Задача состоит в понимании проблем и предложении решений.
It was a question of understanding the problems and proposing solutions.

96. Основные доводы в пользу предложенных решений следующие:
96. The guiding principles supporting the proposed solutions are as follows:

Предложенное решение не вызывало бы и никаких споров в регионе.
Nor would the proposed solution have increased disputes in the area.

Все предложенные решения полностью согласуются с положениями национальных законодательств.
All proposed solutions fully respect provisions of national legislations.

Молодость -- это мечты, идеалы, надежды, предложения, решения и наше настоящее.
Youth is dreams; it is ideals, hopes, proposals, solutions and the present.

81. Исполняющий обязанности Председателя приходит к выводу, что Комиссия согласна с предложенным решением.
The acting Chairperson took it that the proposed solution was acceptable to the Commission.

Вместе с тем они заявили о том, что они не будут выступать против предложенного решения, с тем чтобы не препятствовать достижению консенсуса.
They stated, however, that, in the interests of the consensus, they would not oppose the proposed solution.

Он выделил соответствующие противоречивые положения и предложенные решения для урегулирования этих вопросов.
He outlined the corresponding conflicting provisions and proposed solutions for resolving the issues.