Translation for "превышающие максимальное значение" to english

Превышающие максимальное значение

• exceeding the maximum value
• exceeds the maximum

Translation examples

exceeds the maximum

6.1.1 Для двух или более огней указателя поворота в сборе суммарная сила света не должна превышать максимального значения.
6.1.1. For an assembly of two or more direction indicator lamps the total intensity shall not exceed the maximum value.

"6.1.5 В случае двух или более огней в сборе общая сила света не должна превышать максимального значения, предписанного для одиночного огня".
6.1.5. For an assembly of two or more lamps the total intensity shall not exceed the maximum value prescribed for a single lamp.

6.1.5 В случае двух или более огней в сборе общая сила света не должна превышать максимального значения, предписанного для одиночного огня и умноженного на 1,4.
6.1.5. For an assembly of two or more lamps the total intensity shall not exceed the maximum value prescribed for a single lamp, multiplied by 1.4.

6.3.2 не должна ни в одном из направлений пространства, в пределах которого может быть виден огонь указателя поворота, превышать максимальное значение, указанное в пункте 6.1 выше;
6.3.2. In no direction within the area from which the indicator lamp is visible, exceed the maximum specified in paragraph 6.1. above;

6.2.2 не должна ни в одном из направлений пространства, в пределах которого может быть виден огонь указателя поворота, превышать максимального значения, указанного в пункте 6.1 выше;
6.2.2. In no direction within the area from which the indicator lamp is visible, exceed the maximum specified in paragraph 6.1. above;

6.2 В случае двух или более огней в сборе общая сила света не должна превышать максимального значения, предписанного для одиночного огня и умноженного на 1,4.
6.2. For an assembly of two or more lamps the total intensity shall not exceed the maximum value prescribed for a single lamp, multiplied by 1.4. 6.3.