Translation for "практический деятельности" to english

Практический деятельности

• practical activities

Translation examples

practical activities

Практическая деятельность Ирака в этом направлении заслуживает самой высокой оценки.
Iraq's practical activities to that end are commendable.

Это подразумевает сокращение потерь и расширение практической деятельности.
It means less waste and more practical activities.

В ходе этих семинаров был выдвинут целый ряд предложений в отношении практической деятельности.
A number of proposals were put forward for practical activities.

Эти группы будут сформированы в течение ближайшего месяца и безотлагательно начнут свою практическую деятельность.
These groups will be formed within the next month and begin practical activities without delay.

Практическую деятельность комиссии: поездки на места и взаимодействие с гражданскими и национальными правозащитными субъектами.
Practical activities by the commission: field visits and engagement with civil and national human rights stakeholders.

Желательно, чтобы Комитет продолжал участвовать в практической деятельности, в частности в определении коллективных доз облучения.
It was desirable for the Committee to continue to be involved in practical activity, particularly in the calculation of collective doses of radiation.

d) состав и практическая деятельность Консультативного комитета по трудовым вопросам применительно к равному вознаграждению;
the make-up and practical activities of the Labour Advisory Committee, in so far as they bear on issues of equal remuneration.

Эта ситуация существенно ограничила возможности девятого Конгресса сосредоточить внимание на практической деятельности и обмене информацией.
That situation had severely undermined the focus of the Ninth Congress on practical activities and exchange of information.

Эта задача будет охватывать вопросы планирования, осуществления и координации практической деятельности по поддержке усилий государств в этой области.
This task will include planning, implementation and coordination of practical activities to assist States in their efforts in this regard.

Ты станешь рабочим и займёшься практической деятельностью?
You will become a worker and pursue practical activities?

Для дяди Исаму как члена партии "практическая деятельность" может означать, к примеру, совместные усилия по воспроизводству детей. О чём речь ни заведут, всё на баб сведут.
For Uncle lsamu, as a Party member "practical activities" might mean, for example to make everything in common, the production of children with women to his left, and women to his right

в этом смысле человечество принимает участие в абсолютном не только посредством теоретического познания, но и посредством практической деятельности;
In this sense humanity partakes of the absolute, not only through theoretical knowledge but also through practical activity;