Translation for "право на обращение" to english

Право на обращение

• right to appeal

Translation examples

right to appeal

Статья 57 Право на обращение.
Article 57 Right of appeal

Лица без гражданства имеют право на обращения в соответствии с настоящим Законом.
Stateless persons have the right of appeal under this Act.

91. Право на обращение в суд гарантируется Конституцией каждому гражданину в случае нарушения его прав.
The right to appeal to the court in cases of infringement of rights is guaranteed to everyone by the Constitution.

Право на обращение в суд за судебной защитой предусматривается в статье 3 Гражданского процессуального кодекса Туркменистана.
Article 3 of the Code of Civil Procedure sets out the right to appeal to the courts for legal protection.

Сохраняется право на обращение в Европейский суд по правам человека в индивидуальном порядке при условии исчерпания всех средств правовой защиты на национальном уровне
Individuals retain the right to appeal to the ECtHR providing they have exhausted all domestic remedies.

164. Право на судебную защиту в процессуальном контексте (право на обращение в суд) является абсолютным, не подлежащим какому-либо ограничению.
164. The right to judicial protection in procedural law (the right to appeal to the courts) is absolute and not subject to any restriction.

Право на обращение в Тайный совет не будет отменено, поскольку не существует консенсуса в отношении необходимости создания апелляционного суда в качестве венца судебной системы.
The right of appeal to the Privy Council would not be abolished as there was no consensus on the need to create an appellate court as the apex of the judicial system.