Translation for "правительство отклонило" to english

Правительство отклонило

• the government rejected
• government rejected

Translation examples

the government rejected

Правительство отклонило предложение Организации Объединенных Наций.
Government rejected United Nations offer.

И вновь кубинское правительство отклонило наше предложение.
Again, the Cuban Government rejected our offer.

Правительство отклонило все предположения о том, что оставшиеся обвинения не были тяжкими.
The Government rejected any suggestion that the remaining charges were not serious.

2.3 6 июля 2000 года правительство отклонило жалобу петиционера.
2.3 On 6 July 2000, the Government rejected the petitioner's appeal.

Правительство отклонило выводы, содержащиеся в этом докладе, объявив их необоснованными и политически мотивированными.
The Government rejected the findings of that report, and declared them unfounded and politically motivated.

Правительство отклонило предложение ФАО о возможности нахождения на борту во время опрыскивания наблюдателей ФАО.
The Government rejected the suggestion by FAO to include FAO observers on board during the spraying.

2.5 18 декабря 2001 года правительство отклонило ходатайства г-на А. и заявительницы о предоставлении убежища.
2.5 On 18 December 2001, the Government rejected the asylum applications of Mr. A. and the complainant.

2.7 12 сентября 1996 года правительство отклонило апелляцию автора сообщения без разъяснения причин.
2.7 On 12 September 1996, the Government rejected the author’s appeal, without giving reasons.

government rejected

Правительство отклонило предложение Организации Объединенных Наций.
Government rejected United Nations offer.

И вновь кубинское правительство отклонило наше предложение.
Again, the Cuban Government rejected our offer.