Translation for "почти единодушное" to english

Почти единодушное

• almost unanimous

Translation examples

almost unanimous

В ходе консультаций с Генеральным секретарем они почти единодушно отказались предоставить национальные контингенты для проведения указанной операции.
Despite appeals by the Secretary-General, the States have almost unanimously refused to supply national contingents for the operation.

И вряд ли нужно добавлять, что мы почти единодушно выбираем флаги.
And bunting, I need hardly add, is what we have almost unanimously chosen.

Упоминание имени Люси Карлесс, знакомое Петигрю по афишам, было встречено членами комитета с почти единодушным одобрением.
The name of Lucy Carless, which was familiar to Pettigrew from concert advertisements, met with almost unanimous approval.

Когда мы все почти единодушно сказали: «ДеРод», он весь засиял и как будто вырос, он развел руки в стороны, словно птица, расправляющая крылья перед взлетом.
When we said, almost unanimously, ‘DeRod’, he seemed to shine and swell, he stretched out his arms in a movement like a bird about to fly.