Translation for "початок кукурузы" to english

Початок кукурузы

• ear of corn
• corn cob

Translation examples

ear of corn

Нужно есть её, как початок кукурузы.
You gotta eat it like it's an ear of corn.

Пожалуйста, будьте любезны, позвольте сравнить этот початок кукурузы с вашими волосами?
Please, if you would be so kind, may I compare this ear of corn with your hair?

Я знаю, что справлюсь, - сказал Тед Дауни,.. ...вылавливая из кипящего котла ещё один початок кукурузы.
I know I can do it, Todd Downey said helping himself to another ear of corn from the steaming bowl.

Я женюсь и заведу детей, а ты будешь шататься по продуктовому, держа в руках бутылку скотча и початок кукурузы.
You know, I'm gonna get married and have kids, and you're gonna be wandering around the grocery store, holding a bottle of Scotch and an ear of corn.

(Хорошо бы опять съесть душистую горячую картофелину или хороший початок кукурузы.)
(I wish I could have a hot sweet potato again or a good ear of corn.)

Никогда со времен их совместной жизни с Халле ни один мужчина не смотрел на нее так не любовно, не страстно, а заинтересованно, словно рассматривая початок кукурузы с точки зрения его качества.
Not since Halle had a man looked at her that way: not loving or passionate, but interested, as though he were examining an ear of corn for quality.

Почти все соседи уже выбежали посмотреть, что происходит: старик не переставая выкрикивал ругательства из окошка, а его жена пыталась сама вытащить свинью из садика, когда появился Сноупс (все поняли, что он нарочно прятался и подсматривал), и с невинным, извиняющимся и даже удивленным лицом, держа в руках початок кукурузы и веревку, подманил свою свинью и уволок ее.
By that tune most of the neighbors were there watching what followed: the old man still bellowing curses from the wheel chair in the window while his wife tried single-handed to drive the hog out of the unfenced yard, when Snopes himself appeared (from where everybody knew now he had been concealed watching), innocent, apologetic and amazed, with his ear of corn and his looped plowlrne, and caught the hog and removed it.