Translation for "потребности важны" to english

Потребности важны

• needs are important

Translation examples

needs are important

Это означает, что необходимо определить систему снабжения и потребления как в энергетическом (натуральная единица измерения и энергетический эквивалент), так и в стоимостном выражении, которая обеспечивала бы все данные для удовлетворения потребностей важных пользователей.
That means that a system should be identified for supply and use, in both energy terms (natural unit of measurement and energy content) and value terms, providing all the data to meet the needs of important users.

31. Привлечение всех соответствующих участников к деятельности по планированию использования земельных ресурсов способствует обеспечению учета мнений и потребностей важных, хотя и менее влиятельных групп землепользователей, таких как женщины, безземельные фермеры и представители коренного населения, в процессе планирования и последующего принятия решений.
31. Employing a participatory approach to land-use planning involving all relevant stakeholders helps to ensure that the views and needs of important but often less powerful land-user groups such as women, landless labourers and indigenous peoples are not overlooked in the planning process and subsequent decision-making.