Translation for "потратил много" to english

Потратил много

• spent a lot

Translation examples

spent a lot

Как мне думается, во второй половине этого года мы потратили много времени, пытаясь увязать это противоречие в некотором смысле путем установления принципов на тот счет, как должна работать система.
I think we spent a lot of time in the second part of this year trying to reconcile this contradiction in a way by establishing principles of how the system should work.

Экспортерам этой страны пришлось потратить много денег на опровержения, причем сделать это можно было только средствами контррекламы, поскольку юридические процедуры, предусмотренные руководящими положениями о вводящей в заблуждение рекламе, были крайне обременительны.
Malaysian exporters however, spent a lot of money on countering these claims, which could only be done by counter-advertisement as the legal procedures under the misleading advertising guidelines were cumbersome.

В последние два месяца Эритрея потратила много времени и энергии для развеивания таких же абсурдных заявлений Кении, обвиняющей ее в доставке тремя грузовыми самолетами оружия группировке <<АшШабааб>> через город Байдоа.
In the past two months, Eritrea has spent a lot of time and energy dispelling the equally preposterous allegations emanating from Kenya accusing it of supplying three planeloads of arms to Al-Shabaab through the town of Baidoa.

Я только что потратил много денег.
I just spent a lot of money.

Я потратил много времени изучая вампиризм.
I've spent a lot of time studying vampires.

Он потратил много времени готовя ее.
He spent a lot of time preparing her.

Потратили много времени на подготовку ограбления.
Spent a lot of time prepping for that heist.

Я потратил много времени, чтобы там осмотреться.
I spent a lot of time looking around.

Я потратил много денег на эту магию.
I spent a lot of money on that charm.

НАСА потратили много на разработку *писатель-фантаст
But NASA spent a lot of money on it.

Он потратил много времени, делая снимки в баптистерии.
He spent a lot of time getting the baptistry shots.