Translation for "поступать плохо" to english

Поступать плохо

• do bad
• do bad things

Translation examples

do bad

- Плохие парни поступают плохо.
Bad guys do bad things.

Поступать плохо ради хорошего.
Doing bad to do good.

Я думаю, она поступает плохо.
I think she's been doing bad.

Иногда хорошие люди поступают плохо.
Sometimes good people do bad things.

Все мы порой поступаем плохо, да?
We all do bad things, don't we?

Иногда хорошие люди поступают плохо, Полли.
Well, sometimes good people do bad things, Polly.

— Плохой отец велит ему поступать плохо.
A bad dad is telling him to do bad things.

– Хорошим людям иногда приходится поступать плохо, – сказал я.
“Sometimes good people have to do bad things,” I said.

– Хорошим людям иногда приходится поступать плохо, – сказала она.
“Sometimes good people have to do bad things,” she said.

– Хорошие люди, которым иногда приходится поступать плохо, – пробормотал я.
“Good people who sometimes have to do bad things,” I muttered.

– А потом… потом с Америкой что-то случилось, и… Америка перестала делать все эти чудесные вещи, и… начала поступать плохо… может, и не хуже, чем другие страны, но… Не знаю, Боб, я в этом толком не могу разобраться.
“And then . . . and then something happened to America, and . . . America stopped doing all these wonderful things and . . . started doing bad things . . . no worse than what other countries did, maybe, but . . . I don’t know, Bob, I’m not really good about these things.

Я хочу быть святым, я хочу спасти миллионы душ, я хочу выглядеть, как ангел, но я не хочу разговаривать, как гангстер, я не хочу поступать плохо даже с плохими парнями, я хочу быть святым Хуаном Диего…
I wanna be a saint, I wanna save souls by the millions, I wanna look like an angel, but I don't wanna talk like a gangster, I don't want to do bad things even to bad guys, I wanna be Saint Juan Diego.

do bad things

Думаю... потому что иногда люди поступают плохо.
I guess... because sometimes people do bad things.