Translation for "последующие проблемы" to english

Последующие проблемы

• subsequent problems

Translation examples

subsequent problems

107. Неспособность надлежащим образом отобрать образцы отходов до приемки и подтвердить их состав по прибытии на объект могут привести к последующим проблемам.
Failure to adequately screen waste samples prior to acceptance and a confirmation of its composition on arrival at the installation may lead to subsequent problems.

Были сделаны весьма интересные выводы, например о том, что в целом задержка с прибытием поездов вызывает последующие проблемы, связанные с обслуживанием этих поездов, а также о том, что среди всех видов пограничного контроля (таможенного, полицейского, железнодорожного и прочего) больше всего времени тратилось на обслуживание железнодорожных составов и проверки.
Interesting findings include, for example, the common delay in arrival of trains which caused subsequent problems for servicing the trains and also that among border controls agencies (customs, police, railway, others) the main time was spent on railway servicing and controls.

66. Комитету пришлось одновременно рассматривать непосредственные потребности в снабжении центров по приему населения в городе Антананариву и других районах и оценивать ущерб, нанесенный культурам, и последующие проблемы кратко- и среднесрочного снабжения в преддверии нехватки продовольствия, которая возникнет из-за плохого урожая.
66. The food committee was responsible for considering the immediate aspects of providing supplies to the Antananarivo intake centres and other areas, as well as assessing the damage to agriculture and the subsequent problems of providing supplies in the short and medium term, in anticipation of shortages linked to poor harvests.