Translation for "возникшие проблемы" to english

Возникшие проблемы

• problems encountered
• the problems

Translation examples

problems encountered

Е. Недостатки, риски и возникшие проблемы
Weaknesses, risks and problems encountered

VII. ВОЗНИКШИЕ ПРОБЛЕМЫ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ,
VII. PROBLEMS ENCOUNTERED AND REPRESENTATIONS MADE TO

VII. ВОЗНИКШИЕ ПРОБЛЕМЫ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ВЛАСТЯМ
VII. PROBLEMS ENCOUNTERED AND REPRESENTATIONS MADE TO THE AUTHORITIES

VIII. ВОЗНИКШИЕ ПРОБЛЕМЫ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ВЛАСТЯМ
VIII. PROBLEMS ENCOUNTERED AND REPRESENTATIONS MADE TO THE AUTHORITIES

the problems

Каковы возникшие проблемы и трудности?
What were the problems and difficulties?

Но тогда мы будем просто развивать эту выдумку, а не решать возникшие проблемы.
It's not dealing with the problem! I have a therapist to answer to.

Адмирал прежде всего хотел справиться с возникшей проблемой.
The admiral wanted the problem solved, too.

— Ты рассказал ему о возникшей проблеме? — спросил Нунэн.
“Did you tell 'em about the problem?” Noonan asked.

Эббот заставил себя расслабиться и задумался над возникшей проблемой.
Forcing himself to relax, he considered the problem.

Ли и я доложили Тонгу о возникшей проблеме с модом, но ничего не изменилось.
Lee and I have both dutifully informed Tong of the problem, but nothing will come of that;

Оставшись один, он погрузился в глубокие размышления над возникшей проблемой.
He had dismissed the other man and, once alone, considered the problem carefully.

Когда он дописал и отослал сообщение, то вернулся к возникшей проблеме.
When he’d completed the transmission and sent it off, he went back to the problem he’d set himself.