Translation for "последний том" to english

Последний том

• last volume
• the last volume

Translation examples

last volume

Первым сожжению подвергся последний том.
I burned the last volume first.

Это был последний том знаменитого романа Марселя Пруста.
It was the last volume of Proust’s celebrated work.

Но последний том сделал свое, и он разом вернулся к жизни: прыгнул на поверженного гоблина и схватил за длинное пушистое ухо.
Once the last volume had done its stuff, however, he snapped back into life, pounced on the stricken goblin and grabbed it by one long, furry ear.

Последний том, разумеется, оказался самым трудным, поскольку к тому времени я накопил изрядное количество сюжетных долгов и создал несколько непростых проблем с подачей материала при собирании вместе разрозненных нитей.
The last volume was naturally the most difficult, since by that time I had accumulated a large number of narrative debts, and set some awkward problems of presentation in drawing together the separated threads.