Translation for "пора на" to english

Пора на

• it's time for
• it's time to

Translation examples

it's time for

Пора на совещание.
It's time for the briefing.

Пора на осмотр.
It's time for your check up.

Пронырам пора на охоту.
It's time for the creepers.

— Ахилл, пора его похоронить. — Давно пора.
‘Achilles, it’s time to bury him.’

it's time to

Пора на танцпол.
Come on, it's time to go dance.

Пора на передовую.
It's time to see the front lines.

- Пора на этом зарабатывать.
It's time to monetize the thing.

Коту пора на прогулку.
It's time to walk the cat.

Ладно, пора на охоту.
All right, it's time to hunt.

Барон кивнул, не оборачиваясь. Чуть погодя он сказал: – Пора на арену.
The Baron kept his back to the Count, nodding. Presently he said, "It's time to go to the arena."