Translation for "попытка решений" to english

Попытка решений

• attempted solutions
• attempts to solve

Translation examples

attempts to solve

Африка - это весьма уязвимый регион, где попытки решения проблем преступности требуют проведения самостоятельных операций.
Africa is a vulnerable region where attempts to solve the crime problem call for self-sustaining operations.

27. В отсутствие объективных механизмов для оценки объективной недействительности оговорок данные руководящие положения представляют собой попытку решения этой проблемы, однако сомнительно, что на практике они будут работать надлежащим образом - компетенцию оценивать материальную (а следовательно, и формальную) действительность оговорок имеет более чем один субъект.
27. As there was no objective mechanism to assess the objective invalidity of reservations, the guidelines constituted an attempt to solve that problem, but it was unlikely that they would work properly in practice: more than one entity was competent to assess the permissibility (and thus the validity) of reservations.