Translation for "попросить ее сделать" to english

Попросить ее сделать

• ask her to do

Translation examples

ask her to do

Все, что я попросил ее сделать, Кларк, служит только правде.
Whatever I ask her to do, Clark, is in search of the truth.

Ты всегда звонил мне когда ещё одна провинциалка с безумным взглядом высаживалась из автобуса с большими мечтами о Бродвее и без малейшего понятия, что кастинг-директор в праве попросить ее сделать, подержать или лизнуть во время прослушивания.
You'd always call me whenever a wide-eyed farm girl would get off the bus with big dreams of Broadway and no idea what a "casting director" could legally ask her to do, hold or lick during an audition.

Но теперь он сказал, что попросит ее сделать какие-то скверные вещи.
But now he said he was going to ask her to do bad things.

Ему очень хотелось попросить ее сделать для него то, что она сделала для своего отца, который захватил ее мизинец и большой палец своей мужской рукой, и действовал ими как щипчиками для сахара.
and he almost longed to ask her to do for him what he saw her compelled to do for her father, who took her little finger and thumb in his masculine hand, and made them serve as sugar-tongs.