Translation for "помощь после стихийного бедствия" to english

Помощь после стихийного бедствия

• disaster relief
• assistance after a natural disaster

Translation examples

disaster relief

396. Делегации выразили поддержку деятельности ЮНИСЕФ по оказанию чрезвычайной помощи после стихийного бедствия в Пакистане.
396. Delegations expressed their support for UNICEF disaster relief activities in Pakistan.

Кроме того, имел место существенный рост числа операций по оказанию чрезвычайной помощи после стихийных бедствий и полевых миротворческих операций.
Likewise there was a significant increase in disaster relief operations and in field operations in peacekeeping.

67. На Шри-Ланку приходится основной объем проведенной ЮНОПС в 2007 году работы в области здравоохранения в рамках оказания помощи после стихийных бедствий.
67. Sri Lanka accounted for most of the health-related disaster relief work that UNOPS supported in 2007.