Translation for "положил пистолет" to english

Положил пистолет

• put the gun
• i put the gun

Translation examples

put the gun

– Положи пистолет на тротуар, я сказал!
Put the gun on the sidewalk, right now,

— Положи пистолет, — сказала Лаура.
"Put the gun down," Laura said.

Положи пистолет на пол и выходи.
Put the gun down and come out.

Он положил пистолет в карман и подошел.
He put the gun in his pocket and went over.

После этого он вошел в кокпит и положил пистолет на его консоль.
Then he moved into the cockpit and put the gun down on top of the console.

Я положил пистолет на стол, потом закрыл глаза.
I put the gun on the table, and then I closed my eyes.

Он положил пистолет на стол и заговорил более спокойным тоном.
He put the gun down and spoke more softly.

Лаура положила пистолет обратно и задвинула ящик.
Laura put the gun back into the drawer and slid it shut.

– Бесподобный нюанс, – восхитился я. – То, что он положил пистолет себе под подушку.
“That was a lovely touch,” I said. “Putting the gun under his pillow.

i put the gun

Я положил пистолет на место, внимательно огляделся вокруг, чтобы удостовериться, не осталось ли следов моего пребывания в квартире, и преспокойно убрался восвояси.
I put the gun back, made sure everything was exactly in place and went back outside.

Я положил пистолет на место и занялся своей работой, поджидая двух клиентов, которые и подошли сразу же, как только мистер Грязный Бизнес скрылся из виду.
I put the gun away and went about my work, waiting on two customers who came in just as Mr Nasty Business left.