Translation for "половину тысячелетия" to english

Половину тысячелетия

• half a millennium

Translation examples

half a millennium

Такой является история Африки на американском континенте в течение второй половины тысячелетия.
For this is the story of Africa in the Americas for the past half a millennium.

С того времени прошла половина тысячелетия - 500 лет истории, которые принесли обильный урожай достижений в области культуры и свободы.
Half a millennium has already elapsed since then - 500 years of history that have reaped abundant cultural and liberating harvests.

– Но вынужден вас огорчить, – продолжала тень. – Вы промахнулись на три тысячи миль и половину тысячелетия.
«Unfortunately,» the shadow added, «you missed by three thousand miles and half a millennium.»

В течение половины тысячелетия земные астрономы, наблюдавшие с помощью приборов за свечением Солнца, назвали эти темные сгустки «умбра», а серые облака — «пенумбра».
For half a millennium, Earthly astronomers with the means to look beyond and through the sun's glare called such dense shadows "umbra," and the gray shadings "penumbra."