Translation for "полное разорение" to english

Полное разорение

noun

• rack and ruin
• ruination
• wrack and ruin

Translation examples

rack and ruin noun

Ваше поместье пришло в полное разорение, а люди стали ворами и паразитами.
Your estate has gone to rack and ruin, its people are thieves and parasites.

Самоуверенный Писарро скупил половину города и привёл всё остальное в полное разорение.
A certain Pizarro has bought up half the city and has brought everbody else to rack and ruin.

За это время, небось, чего только не случилось! Может, вообще в их отсутствие жители Ланкра, лишенные мудрого матушкиного руководства, довели королевство до полного разорения? Ведь наставлять людей на путь истинный — ее работа. И даже представить страшно, каких глупостей они могут натворить без нее…
All sorts of things were probably going on. The whole kingdom was probably going to rack and ruin without her around to keep people on the right track. It was her job. There was no telling what stupidities people would get up to if she wasn’t there…

wrack and ruin noun

Однако мир придет в полное разорение и упадок, если люди перестанут признавать свои обязательства.
But the world would go to wrack and ruin if people didn’t recognize their responsibilities.