Translation for "уничтожен полностью" to english

Уничтожен полностью

• completely destroyed

Translation examples

completely destroyed

В общей сложности 1420 магазинов и складов понесли частичный ущерб, 121 - значительный ущерб, а 59 были уничтожены полностью.
A total of 1,420 shops and warehouses suffered partial damage, 121 suffered major damage and 59 were completely destroyed.

В экономическом секторе было уничтожено 99 промышленных и специализированных предприятий, в том числе 4 из них были уничтожены полностью, а 66 был нанесен значительный ущерб.
In the economic sector, 99 industrial and professional enterprises were destroyed, including four which were completely destroyed and 66 which suffered major damage.

Хорошо, но если ваш личный интерес заключается в том, чтобы жить в мире с максимальным правом на неприкосновенность частной жизни, то делать то, что может закончиться для вас тюрьмой, где ваше право на частную жизнь будет уничтожено полностью, с этим вашим интересом абсолютно несовместимо.
Right, but, so if your self-interest is to live in a world in which there's maximum privacy, doing something that could put you into prison, in which your privacy is completely destroyed, is sort of the antithesis of that.

— Капсулы следовало уничтожить полностью, — добавил Джон, — чтобы они не попали в недобрые руки.
Jon said, “The gel packs had to be completely destroyed in case they fell into the wrong hands.”

— Значит, Юрий исчез без следа? А как же его черный ящик? — спросил он. — Ни-че-го… Обычно мы находим останки корабля, даже если он за пределами Пояса. Здесь же мы ничего не обнаружили. А это говорит о том, что корабль его был уничтожен полностью.
he said, "our friend just vanished? No transponder trace?'' "None. Normally, when we start looking for a transponder with the high-powered gear, we can find it even if it's right out of the Belts. But there was no sign of Yuri's, which meant that his ship had either been completely destroyed, or the transponder had been shut down.