Translation for "полиция и силы" to english

Полиция и силы

• police and forces
• and police forces

Translation examples

police and forces

Заместитель командира, военная полиция, сербские силы
Sub Commander, Military Police, Serb forces

Она выразила обеспокоенность в связи с тем, что преступления, совершенные сотрудниками полиции, агентами сил безопасности и военнослужащими, остаются безнаказанными.
It expressed concern about impunity for crimes committed by the police, security forces and military.

Ответственность за эти акты возлагалась на государственные органы, полицию, вооруженные силы и разведывательные службы района Великих Озер.
Responsibility was imputed to the Governments, police, armed forces and the intelligence services of the Great Lake region.

(е) отменить действие всех положений об иммунитете в новых законах, регулирующих деятельность полиции, вооруженных сил и органов государственной безопасности;
(e) Abolish all immunity in the new legislation governing the police, armed forces and national security forces;

192. Самая последняя инициатива это кампания по набору молодежи в полицию, вооруженные силы, аварийные и охранные службы.
192. The most recent initiative is a recruitment campaign within the police, armed forces, emergency services and security services.

and police forces

i) следственные органы полиции и сил безопасности;
(i) The investigation services in the security police forces;

Имеются в виду, например, некоторые посты в судебных органах, полиции и силах безопасности.
Examples are certain positions in the judiciary, the police force and the security services.

Необходимо сохранить в нынешней форме рабочее ополчение и полицию, всеми силами препятствуя их «обуржуазиванию».
The workers' militias and police-forces must be preserved in their present form and every effort to "bourgeoisify" them must be resisted.