Translation for "полифему" to english
Полифему
Similar context phrases
Translation examples
Руно охраняет Полифем.
The Fleece is guarded by Polyphemus.
Полифем живет в парке аттракционов?
Polyphemus lives in an amusement park?
Там находятся Полифем и руно.
That's where Polyphemus and the Fleece are.
Вероятно, этот Полифем убил всех сатиров, приближавшихся к руну.
This Polyphemus is probably what killed every satyr that's gone near the Fleece.
Этим валуном Полифем завалил в пещере Одиссея, когда тот возвращался с Троянской войны.
This must be the boulder Polyphemus used to trap Odysseus... when he was returning from the Trojan War.
Полифем взвыл от боли.
Polyphemus yowled in pain.
Скоро Полифем тобой позавтракает!
Soon Polyphemus will eat you for breakfast!
Полифем швырнул первый валун.
Polyphemus threw his first boulder.
Полифем посмотрел в сторону кипящего горшка.
Polyphemus looked toward the boiling pot.
— Ты служишь смертным, — крикнул Полифем. — Воруешь для них!
“You serve mortals!” Polyphemus shouted.
— А потом, — прорычал Полифем, — им придется иметь дело со мной!
“And then,” Polyphemus growled, “they would have to get through me!”
— Полифему придется отвалить камень, чтобы загнать стадо.
Polyphemus will have to move the rock to let the sheep inside.”
Полифем ринулся на ее голос, как ядро, выпущенное из пушки.
Polyphemus barreled down the hill toward her voice.
Мы кинулись к мосту, Полифем гнался за нами по пятам.
We ran for the bridge, Polyphemus right behind us.
Полифем бросился за нами, бешено раскачивая мост.
Polyphemus bounded after us, making the bridge sway wildly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test