Translation for "политический и моральный" to english

Политический и моральный

• political and moral

Translation examples

political and moral

А это подразумевает юридические, политические и моральные права;
This bestows legal, political and moral authority;

Резолюция не имеет ни юридической, ни политической, ни моральной силы.
The resolution had no legal, political or moral force.

На карту поставлены политическая и моральная ответственность этих правительств.
The political and moral responsibility of those Governments is at stake.

Хорватия считает сотрудничество юридической, политической и моральной обязанностью.
Croatia considers cooperation to be a legal, political and moral duty.

Налицо юридические, политические и моральные императивы ядерного разоружения.
The legal, political and moral imperatives for nuclear disarmament are apparent.

Соблюдение - это не только юридическое обязательство, но и политическая и моральная обязанность.
Compliance was not only a legal obligation, but a political and moral duty.

Мы несем политическую и моральную ответственность за страдания на нашей планете.
We are politically and morally accountable for the suffering on our planet.

Нищета и социальная изоляция - насущные проблемы, требующие политической и моральной воли.
Poverty and exclusion are the battlefronts that call for political and moral will.

Теперь они поворачивали назад – маневр, потребовавший политического и морального мужества, редко встречающегося в мире, – и Запад все еще не мог понять, что же происходит!
Now that they were turning back—a move that called for political and moral courage such as the world had rarely seen—the West still didn't understand what was happening!

Сам Эку нарушил политический и моральный нейтралитет некоторое время назад, тогда решил, что Вечный Император больше не имеет права управлять Империей и что он на самом деле разрушает то, что сам же и создал.
Ecu himself had broken that political and moral neutrality some time ago, when he had determined the Eternal Emperor was no longer qualified to rule, and that the Emperor was, in fact, destroying die Empire he had created.

Это привлекательность болезни, развращенности, смерти; это желание сложить с себя всякую ответственность, политическую и моральную, — возражает убежденно русский. — Часто это соблазняет тех, кто получил очень строгое воспитание, тех, кто выставляет напоказ и смакует чувство вины по отношению к самим себе из-за того, как им следует себя вести в обществе. И они действительно виноваты.
'It is the lure of disease, of dissolution, of death - the yearning to absolve oneself of all political and moral responsibility,' says the Russian earnestly. 'It is often attractive to those who have had the strictest of upbringings, who display the greatest guilt about themselves and how they should conduct their behaviour in society. They are, indeed, guilty.