Translation for "политические религиозные" to english

Политические религиозные

• political religious

Translation examples

political religious

Остальных привлекает политическая, религиозная или этническая идеология.
Still others are lured by the appeal of political, religious or ethnic ideology.

Эти убеждения могут носить политический, религиозный или социальный характер.
The convictions in question may be of a political, religious or social nature.

Какими критериями следует при этом руководствоваться: правовыми, политическими, религиозными или другими?
On the basis of what criteria: legal, political, religious or other?

:: запрета в отношении преследования по политическим, религиозным, расовым или гендерным причинам;
:: The prohibition of persecution on political, religious, racial or gender grounds.

Во Вьетнаме строго соблюдаются политические, религиозные и культурные права.
There was strict respect for political, religious and cultural rights in Viet Nam.

Они не могут устанавливаться по политическим, религиозным, культурным или иным мотивам.
Such a restriction may not be made on grounds of political, religious, cultural or other ideas.

Жильцов с позицией, социальной, политической, религиозной.
Residents with standing, social, political, religious.

Мы должны обеспечить свободу слова, политические, религиозные, полный спектр гражданских прав...
We have to ensure ourfreedom of speech: political, religious, as well as the full exercise of our civil rights...

Владение системами оружия. • Взносы и пожертвования в организации Политические Религиозные Медицинские
- Weapons systems training - Donations - Political - Religious - Medical

Меньше всего нам нужна сейчас социальная, политическая, религиозная или ещё какая эскалация.
The last thing we need is any social, political, religious or other unrest.

Диверсия эта охватывала политические, религиозные и общественные движения, даже столь знакомые и невинные, как движение за охрану окружающей среды от загрязнения, подтачивала культуры, средства массовой информации, использовала иллюзии молодежи и традиционализм стариков.
First, wide-range subversive activity was conducted under the mask of official peace: the infiltration of political, religious, and social movements, even such worthy movements as those to protect the environment; the infiltration also of the culture and mass media, taking advantage of the illusions of the young and the conservatism of the old.