Translation for "политики в области прав" to english

Политики в области прав

• rights policy
• policy on human rights

Translation examples

rights policy

Политика в области прав интеллектуальной собственности
Intellectual Property Rights Policy

А. Национальная политика в области прав человека
A. National human rights policies

policy on human rights

A. Укрепление правовой системы и политики в области прав человека
A. Strengthening the legal system and policies on human rights

39. Главные цели политики в области прав человека и МГП:
39. The main objectives of the policy on human rights and IHL are the following:

Бурунди разработала национальную политику в области прав человека и защиты детей.
It had developed a national policy on human rights and child protection.

a) разрабатывает правительственную политику в области прав человека и способствует ее осуществлению;
(a) Designing government policy on human rights and contributing to its execution;

a) проводить в жизнь государственную политику в области прав человека, демократии и гражданского воспитания;
(a) Implementing State policy on human rights, democracy and civic education;

Активное гражданское общество стимулирует создание культуры подотчетности и транспарентности в политике в области прав человека.
A vibrant civil society was fostering a culture of accountability and transparency in policies on human rights.

Гватемала выразила признательность Австрии за ее политику в области прав человека и за лидирующую роль в деле сотрудничества в целях развития.
Guatemala commended Austria's policies on human rights, and for its leadership regarding cooperation for development.

Она приветствовала национальную политику в области прав человека, программу создания новых рабочих мест и национальную политику в сфере здравоохранения.
It welcomed the national policy on human rights, the job creation programme and the national health policy.