Translation for "показать только" to english

Показать только

• show only

Translation examples

show only

105. Азербайджан показал только среднегодовые концентрации нитратов и фосфора без указания частоты отбора проб и их количества.
105. Azerbaijan showed only average concentrations of nitrates and phosphorus without specifying sampling frequency and the number of samples.

Азербайджан показал только общее количество потребляемых ОРВ в стране без разделения их на классы и без ссылок на использование ОРС.
Azerbaijan showed only the total amount of ODS in the country without distinguishing different substances and without reference their ODP.

Колонка (*) показывает только заседания, переуступленные смежному органу, а в колонке (**) показан коэффициент использования при учете переуступок только смежным органам.
Column (*) shows only reassignments to a related body, and column (**) indicates the utilization factor that would result if only related reassignments were counted.

Колонка () показывает только заседания, переуступленные смежному органу, а в колонке () показан коэффициент использования обслуживания при учете переуступок только смежным органам.
Column (*) shows only those reassignments that are related, and column (**) indicates the utilization factor that would result if only related reassignments were to be counted.

Больничный рентген показал только десять переломов, однако наш рентген показал одиннадцать.
The hospital's X rays show only ten fractures, but our X rays show 11.

Еще один он показал только своим главным помощникам вроде Иллиана.
One of them he showed only to a few top staffers like Illyan.

После заклинания зеркало ожило, но показало только безумнейшую пляску серебристых искр.
After a mumbled incantation, it sprang to life-but showed only psychedelic madness.

– Прекрасно, – она слишком долго прожила на сцене, чтобы показать только то, что хотела. – Просто устала.
“I’m fine.” She’d lived on the stage long enough to show only what she wanted to show.