Translation for "показаны примеры" to english

Показаны примеры

• examples are shown
• shows examples

Translation examples

shows examples

В таблице 15 показаны примеры такого использования.
Table 15 shows examples of these applications.

В таблице 14 показаны примеры такого использования.
Table 14 shows examples of these applications.

Презентации показали примеры весьма эффективных, специально сконструированных устройств, содержащих передовые технологические компоненты.
Presentations showed examples of very effective, specifically designed devices containing advanced technological components.

18. В приведенных ниже таблицах показаны примеры того, как будут представлены стандарты, принятые в течение оставшейся части текущего двухгодичного периода.
The tables below show examples of how standards adopted during the remainder of the current biennium would appear.

39. В приведенной таблице показаны примеры того, как будут представлены стандарты на конструкцию и изготовление, принятые в течение оставшейся части текущего двухгодичного периода.
The table below shows examples of how design and construction standards adopted during the remainder of the current biennium would appear.

Его цель показать примеры конкретных водохозяйственных проблем в различных бассейнах и суббассейнах, привлечь внимание к достигнутому прогрессу в деле охраны и устойчивого использования водных ресурсов и предложить дальнейшие шаги для предотвращения, ограничения и сокращения трансграничного воздействия.
Its purpose is to show examples of specific water management issues in the various basins and sub-basins, highlight progress made in protecting and sustainably using water resources, and propose further steps to prevent, control and reduce transboundary impact.