Translation for "пойдем прогуляемся" to english

Пойдем прогуляемся

• let's go for a walk
• let's go outside
• we go for a walk

Translation examples

let's go for a walk

— Пойдем прогуляемся, — сказал я, поднимая с пола пиджак.
I picked the jacket up off the floor. "Let's go for a walk."

— Пойдем прогуляемся, — сказала я Веслу. — Можно мне прикоснуться к нему? — попросила она.
"Let's go for a walk," I told Oar. "May I touch it?" she asked.

Пойдем прогуляемся. — Прошу прощения, — ответила я, — но мы здесь с миссией разведки. — Брось ты эти формальности, Рамос.
"Forget the damned samples, Ramos. Let's go for a walk." "Begging the admiral's pardon," I replied, "but we are conducting a survey mission here."

Пришел Тимми Локан. Он тоже заказал пива, немного постоял молча рядом со Смедом, потом сказал: - Как допьем пиво, пойдем прогуляемся? - Пойдем.
Timmy Locan came in, got him a beer, stood beside Smeds awhile without saying anything, then suggested, “Let’s go for a walk when we finish these.”