Translation for "поиск и уничтожению" to english

Поиск и уничтожению

• search and destruction
• search and destroy

Translation examples

search and destroy

В октябре 2012 года голландское Министерство юстиции и безопасности внесло законодательную поправку в голландский парламент, которая позволяет полиции взламывать компьютеры и мобильные телефоны как в Нидерландах, так и за рубежом в целях инсталляции шпионского программного обеспечения, поиска и уничтожения данных.
In October 2012, the Dutch Ministry of Justice and Security proposed legislative amendments to the Dutch Parliament that would allow the police to break into computers and mobile phones both within the Netherlands and abroad in order to install spyware and search and destroy data.

Орландо работает в режиме "поиск и уничтожение"!
- Orlando is on definitive search and destroy.

Вместо "поиск и уничтожение" писать "прочесывание и зачистка".
Substitute "sweep and clear" in place of "search and destroy."

У нас новая директива из штаба насчет "поиска и уничтожения".
We have a new directive from M.A.F. on search and destroy.

"Им не стоило мешать морпехам на задании 'поиск и уничтожение"'.
N.V.A. learned not to interrupt meals of Marines on a search-and-destroy mission.

Их системы поиска и уничтожения были отключены, но это вовсе не означало, что мина не взорвется при случайном контакте.
Their search-and-destroy responses had been turned off, but that didn't mean one might not explode on accidental contact.

Во время поиска и уничтожения Инглиш должен был наблюдать за сетчатым изображением на командно-контрольном дисплее, следя, чтобы никто из ребят, ведущих неприцельную стрельбу невидимыми лучами, не попал по своим.
During the search and destroy, English had to watch his C&C grid, trying to ensure that none of his guys disabled each other, shooting line-of-sight beams.