Translation for "поиск будут" to english

Поиск будут

• search will

Translation examples

search will

Активы любых зарегистрированных коммерческих предприятий, обнаруженных в результате такого поиска, будут заморожены, а сами предприятия закрыты.
Any registered business found under this search will have its assets frozen and its operations closed down.

К тому же, если в ходе поиска будут извлечены уведомления, номера которых близко соответствуют данному регистрационному номеру, то это приведет к получению очень длинного перечня результатов поиска с информацией, содержащейся во всех случаях в уведомлениях, не имеющих к поиску никакого отношения)" (см. A/CN.9/767, пункт 49 (b)).
Moreover, if notices whose numbers closely match the registration number had to be disclosed on a search result, this would result in very lengthy search results containing information in unrelated notices in all cases)" (see A/CN.9/767, para. 49 (b)).

Ваши поиски будут ограничены его рабочим местом и только под наблюдением одного из нас.
Your search will be confined to his work space - and will be supervised by one of us. - No ma'am.

Поиски будут продолжаться в течение длительного времени.
The search will go on for a long time.

— Хорошо, доктор Бауэр, и что же конкретно вы хотите, чтобы я сделал? — спросил Томми. — Вы полагаете, что поиски будут продолжены?
"And what exactly do you want me to do, Dr. Bower?" asked Tommy. "Do you anticipate that a further search will be made?"