Translation for "подробно представлены" to english
Similar context phrases
Translation examples
Результаты, основанные на количественных и процентных показателях, будут подробно представлены на заседании.
Results based on digital and percentage expression will be presented in detail at the meeting.
Она была подробно представлена в ходе мартовского и июньского заседаний Совета управляющих МАГАТЭ.
It was presented in detail at the March and June meetings of the IAEA Board of Governors.
На сессии были подробно представлены каждая глава обновленного исследования, а также организация этого процесса.
Each chapter of the update of the study as well as its organization were presented in detail.
В том же году Руководящие принципы были подробно представлены в бюллетене министерства охраны окружающей среды Чехии.
In the same year, the Guidelines were presented in detail in the bulletin of the Czech Ministry of the Environment.
9. Эти вопросы подробно представлены в приводимой ниже таблице наряду с предложениями по улучшениям и возможным будущим мерам.
9. These are presented in detail in the table below, together with suggestions for improvements and possible future action.
Эти аспекты регулируются узаконенными положениями Трудового кодекса и были подробно представлены в третьем докладе правительства в 1999 году.
These matters are subject to codified regulation in the Labour Code and were presented in detail in the Third Report of the Government in 1999.
411. В этом разделе будет подробно представлен отдельный крупный проект - Национальный проект жилищного строительства (НПЖ).
411. Here, we shall present a detailed account of one particular major project, namely the National Housing Project.
Была подробно представлена существующая сегодня в Соединенных Штатах растровая система производства морских карт для вод Соединенных Штатов.
The United States current raster-based system for producing nautical charts of United States waters was presented in detail.
По двухгодичному периоду 2002 - 2003 годов эта информация была подробно представлена в документе А/56/6 (Введение), пункты 63 - 70 и таблица 8.
For the biennium 2002-2003, this information was presented in detail in A/56/6 (Introduction), paragraphs 63 to 70 and table 8.
b) сумма в размере 147 285 долл. США предназначается для покрытия расходов на связь, информация о чем подробно представлена в таблице ниже, включая ранее утвержденные ресурсы.
(b) An amount of $147,285 is proposed for telecommunications costs, as presented in detail in the table below, including previously approved resources.
Финансовые итоги их деятельности подробно представлены в таблицах 7 - 7.3.
Their financial results are detailed in schedules 7 to 7.3.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test