Translation for "подопытное животное" to english

Подопытное животное

• experimental animal

Translation examples

experimental animal

Токсикокинетика у подопытных животных и человека
Toxicokinetics in experimental animals and in man

Исследования на подопытных животных, подвергающихся воздействию ГХБД
Studies in experimental animals exposed to HCBD

8. Хлордекон вызывает у подопытных животных нарушение репродуктивной функции и оказывает на них эмбриотоксичное воздействие.
Chlordecone interferes with reproduction and is fetotoxic in experimental animals.

Здесь больница, а не мастерская с подопытными животными!
Hospital here, not workshop with experimental animals!

Он не хочет быть рожденным в качестве подопытного животного.
It doesn't want to be born as an experimental animal.

Его лечение было насмешкой, и смешны были все те, кто позволял себя дырявить как подопытных животный.
His treatment was ironic, funny as all those who allowed themselves perforate as experimental animals.

– Ты не думаешь, что для меня они подопытные животные?
You don't think I regard them as experimental animals?

У подопытных животных тоже должна быть профессиональная гордость.
Experimental animals too should have professional pride.

Что мог бы сделать Никани ради подопытного животного?
What could Nikanj do for an experimental animal?

Перси и прочие подопытные животные процветали на элизианских харчах;
Percy and the other experimental animals flourished on an Elysian diet;

— Да, но ведь это все-таки люди, а не подопытные животные! — возразил Финн.
“Yes, but they’re human beings, not experimental animals,” Finn protested.

Сэм Раш назвал Мириам самым важным за всю историю подопытным животным.
Sam Rush had called Miriam history’s most important experimental animal.

Не желая быть подопытным животным, он вежливо отказался от дальнейших экспериментов.
He'd satisfied the requirements of pride and curiosity, and had no intention of being someone's experimental animal, and had politely declined.

Они получили аналогичные симптомы у подопытных животных, но вируса болезни выделить не могли.
They could get the symptoms in experimental animals, but they couldn't isolate the germ or whatever it was that caused the disease.

Или началом жизни Ройбена в качестве подопытного животного, сидящего взаперти, под контролем правительства.
Or the beginning of Reuben’s life as an experimental animal under lock and key and government supervision.