Translation for "поднялся из" to english

Поднялся из

• rose from
• he rose from

Translation examples

rose from

Эти благородные идеалы, провозглашенные в таком трудном 1942 году -- были положены в основание международной системы, которая поднялась из руин 1940х годов.
Those noble ideals -- under such siege in 1942 -- form the foundation of the international system that rose from the great devastation of the 1940s.

Кролл поднялся из глубин, чтобы защитить своих людей!
Kroll rose from the deep to protect us, his people!

Я поднялся из ничего, когда ты родился уже со всем.
I rose from nothing while you had everything handed to you.

Именно птицы поднялись из праха, который оставил после себя метеорит.
It was the birds that rose from the ashes of that meteor.

С нашей помощью Он поднялся из пыли, и обрёл величие и силу.
With our help they rose from the dust, became great and mighty.

Человек поднялся из-за стола.
The man rose from the table.

Я поднялся из-за стола:
I rose from the table.

Он поднялся из-за стола.
He rose from the table.

Жена поднялась из-за стола.
The lady rose from the table.